sábado, 29 de dezembro de 2012

Feira central de Campina Grande e arredores - Campina Grande' s Central Market and nearby

TEMPO DE FÉRIAS, TEMPO DE DEIXAR AS FILMAGENS, PROJETOS, EDIÇÃO, ESTUDOS, ISSO E AQUILO, ENFIM, O QUE FAÇO O ANO TODO, PARA RELAXAR E RECUPERAR ALGUNS HOBBIES, COMO A FOTOGRAFIA. SEGUEM ALGUMAS IMAGENS QUE REGISTREI HOJE NA FEIRA CENTRAL E CERCANIAS. QUERIA IR TAMBÉM POR CABARÉS, MAS HOJE O CLIMA ESTAVA MEIO TENSO, POIS RESOLVI EVITAR COMPLICAÇÕES (INÚTEIS, POR SINAL).
  
HOLIDAY TIME, TIME TO LEAVE MY DOCUMENTARY PRODUCTIONS, PROJECTS, EDITING, STUDIES, THIS AND THAT, IN OTHER TERMS, TIME TO LEAVE WHAT I USUALLY DO DURING THE (WHOLE) YEAR, AND RELAX, GETTING BACK TO SOME OF MY FAVOURITE HOBBIES, LIKE PHOTOGRAPHY. BELOW, YOU CAN FIND SOME OF THE PICTURES I'VE JUST TAKEN (THIS AFTERNOON) IN THE CENTRAL MARKET OF CAMPINA GRANDE (BRAZIL). I WANTED TO TAKE SOME PICTURES IN THE WHORE HOUSES, BUT I FELT THAT TODAY THE ATHMOSPHERE WAS QUITE "NERVOUS", SO I DECIDED TO AVOID ANY PROBLEMS! 










MAS FIM DO ANO, ALÉM DE SER TEMPO PARA RELAXAR, É O MOMENTO DE SE REPENSAR NAS COISAS, NAS CONQUISTAS, NO QUE DEVEMOS MELHORAR (SEMPRE) ETC ETC. AMANHÃ OU SEGUNDA FAREI UM RESUMÃO SOBRE 2012, MAS DESDE JÁ, PARA QUEM SEGUNDA ESTIVER LONGE DOS MONITORES DE COMPUTADOR OU SMART PHONE, APROVEITO PARA DESEJAR MEUS VOTOS PARA UM 2013 RICO EM SAÚDE, PAZ, DISPOSIÇÃO, BOM HUMOR E MUITAS REALIZAÇÕES!

BUT THE END OF THE YEAR, FURTHER THAN BEING TIME TO RELAX, IT'S TIME TO THINK AGAIN ABOUT THE THINGS, THE ACHIEVEMENTS, AND WHAT WE HAVE TO IMPROVE (ALWAYS) ETC ETC. TOMORROW OR MONDAY, I WILL MAKE A BRIEF CONSIDERATION ABOUT 2012, BUT I ACTUALLY TAKE A CHANCE TO WISH A WONDERFUL 2013 TO THOSE WHO, ON MONDAY, WILL EVENTUALLY BE FAR FROM THEIR PC'S MONITOR OR THEIR SMARTPHONE. I WISH YOU A NEW YEAR FULL OF HEALTH, PEACE, GOOD WILL, NICE MOOD AND MANY ACHIEVEMENTS!

ONE LOVE,

RICCARDO MIGLIORE

Nenhum comentário:

Postar um comentário