sábado, 16 de junho de 2012
Watch (and vote for) my documentary "Good wishes, feeding love"
DEAR READERS,
I KINDLY ASK YOU TO WATCH MY SHORT DOCUMENTARY "GOOD WISHES, FEEDING LOVE" (2008), THAT IS PARTICIPATING OF "WE SPEAK, HERE", AN ONLINE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL PROMOTED BY CULTURE UNPLUGGED. FEEL FREE TO VOTE (YOU HAVE TO SIGN IN AND VOTE THROUGH THE STARS IN THE UPPER RIGHT CORNER OF THE SCREEN).PLEASE ALSO CONSIDER TO LEAVE A PERSONAL OPINION REGARDING THE SHORT FILM.
THE LINK IS:
http:// www.cultureunplugged.com/ documentary/watch-online/play/ 4862/ Bons-Ausp--cios--Amor-que-Engor da---Good-Wishes--Feeding-Love
THANKS FOR SHARING!
RICCARDO MIGLIORE
(INDEPENDENT FILMMAKER)
terça-feira, 12 de junho de 2012
RESENHA EM ITALIANO SOBRE MEU DOCUMENTÁRIO "ERA UMA VEZ NA CIDADE ATÔMICA"
A SEGUIR, A RESENHA DE ALESSANDRA MURONI, EM ITALIANO, SOBRE MEU DOCUMENTÁRIO "ERA UMA VEZ NA CIDADE ATÔMICA" (ONCE UPON A TIME IN THE ATOMIC CITY).
ALESSANDRA, QUE MORA NA INGLATERRA, PESQUISA SOBRE CINEMA E LITERATURA. ENTRE OUTRAS COISAS, ELA É AUTORA DE UMA MONOGRAFIA SOBRE CINEMA AFRO-DESCENDENTE E O MOVIMENTO "BLACK PANTHERS" NOS EUA. SEGUE A RESENHA DELA:
L'essere umano e la natura sono
in eterno conflitto, in bilico tra amore e odio. Amore per la bellezza che il
mondo sa regalare, odio per come essa viene bistrattata dall'uomo. Amore che sa
dare la natura, accogliendo l'uomo, e bistrattandolo e anche uccidendolo se
necessario per proteggere sé stessa.
Negli anni Settanta dei
ricercatori anonimi, forse tedeschi o americani, costruirono dei tunnel per
rubare uranio per i loro studi su una (possibile?) nuova bomba nucleare.
Ma la natura si ribella, ed ecco
che la natura punisce facendo ammalare di cancro i residenti.
Once Upon A Time An Atomic Bomb
indaga in che modo il male insito nella mano dell'essere umano, possa minare lo
splendore dell'ambiente in nome della scienza.
Il documentario di Riccardo
Migliore offre lo spettacolo di paesaggi (apparentemente) incontaminati, che in
realtà nascondono l'incubo di Hiroshima e Nagasaki, il male nascosto che si
manifesta sotto forma di una cellula tumorale.
Il regista si sofferma con campi
lunghi sulla bellezza di questi posti, e l'ottimo utilizzo della fotografia ne
esalta lo splendore, con panorami mozzafiato, tramonti, alberi, la terra, che
fa da splendida cornice e allo stesso tempo da contrasto alle drammatiche
testimonianze di chi ha perso la madre o il padre per colpa di questa
"ricerca".
Se dal punto di vista narrativo è
ineccepibile, dal punto di vista tecnico è lievemente carente, dovuto alla
scarsità di budget, finendo per influire inevitabilmente sulla tecnica,
specialmente nelle carrellate, poco fluide, mentre i campi lunghi sono
perfetti, ma nel complesso è un'opera ben diretta e soprattutto interessante,
che ci fa venire in mente quanti errori ha commesso l'uomo nel corso degli
anni, e quanti errori continua a fare a danno del magnifico paese che ci
ospita: il mondo.
Voto: 7.5
(ALESSANDRA MURONI)
terça-feira, 1 de maio de 2012
Press Release: The best Nuclear Films 2012 announced
Press Release: The best Nuclear Films 2012 announced
8 Nominees selected for 2012 Uranium Film Festival Award
Rio de Janeiro, RJ, (May, 01, 2012) - The 2nd International Uranium Film Festival has nominated eight films representing eight countries for its Award, the Yellow Oscar, in three categories: Best Short, Best Feature and Best Animation. The Festival starts 6 days after the next Earth Summit (Rio plus 20) in the Cinema of the famous Modern Art Museum of Rio de Janeiro called MAM. Between June 28th until July 13th, the Uranium Film Festival will screen over 50 films from all continents about atomic bombs, nuclear energy, uranium mining and radioactive dangers. The film festival will culminate in the awards ceremony on Saturday, July 14th at the same location.
The 2012 nominees are:
Best Short
Atomic Bombs on The Planet Earth
Peter Greenaway
Production: Change Performing Arts of Milan
Netherlands/United Kingdom, 2011, 12 min,
Jadugoda the black magic
Shriprakash
India, 2009, 9 min
Fikapaus (Coffee Break)
Marko Kattilakoski
Sweden, 2011, 14 min
Best Feature
The Red Button (Czerwony Guzik)
Ewa Pieta & Miroslaw Grubek
Production: Miroslaw Grubek, Slawomir Grunberg
Poland/USA, 2011, 52 min
Not for Public Release: a Nuclear Incident in Lock Haven
Bill Keisling
USA, 2010
Chernobyl: The invisible thief
Christoph Boekel
Production: ARTE - WDR
Germany, 2006, 59 min
Best Animation
Leonids Story
Rainer Ludwigs
Production: Tetyana Chernyavska
Germany / Ukraine, 2011, 19 min
Sacred Ground
Karen Aqua
USA, 1997, 9 min
What nominated Filmmakers and Directors say:
Bill Keisling, the director of `Not For Public Release: a Nuclear Incident in Lock Haven´ said: "Thank you for the good news that my documentary Not For Public Release has been nominated for a Yellow Oscar Award. The nuclear incident in Lock Haven, Pennsylvania, and its many victims, have received no publicity whatsoever from the corporate media in Pennsylvania and the United States. A Yellow Oscar Award from the Uranium Film Festival will not only shine light on my film, it will help to illuminate the plight of the many nuclear victims in the United States, most of whom are usually completely ignored by the government and media here. Thanks again."
"I was very proud and happy that Coffee Break was accepted to the festival. After being nominated for the Yellow Oscar 2012 I am even prouder and happier", said Yellow Oscar-Nominee Marko Kattilakoski from Sweden. "Coffee Break was a story I had to tell. The team I gathered believed in the idea and we made the film with minimal budget and a lot of heart."
"Because of responses like these from Bill or Marko, we are working hard for our uranium film festival to make it an important global event", comments the Uranium Film Festival's General Director and Founder Norbert G. Suchanek. See here the festival programme:
www.uraniumfilmfestival.org
More Information / Contact:
Marcia Gomes de Oliveira
Executive Director
Uranium Film Festival
Marcia.Gomes@uraniumfilmfestiv al.org
www.uraniumfilmfestival.org
ABOUT THE URANIUM FILM FESTIVAL
The Uranium Film Festival of Rio de Janeiro is organized by the Yellow Archives. The festival wants to stimulate the production of independent documentaries, movies and animated films about any nuclear issue. By awarding the Yellow Oscar, the Festival intends to support independent "nuclear" filmmakers to continue with their work and to give them more visibility.
The Yellow Archives, the presenting organization of the Uranium Film Festival, is a charitable cultural and educational organization dedicated to document and to raise global awareness about threatened cultures and peoples through the art of film and the moving image, and it is the first-ever film library in Latin America dedicated to films about the whole nuclear fuel chain and radioactivity. The Yellow Archives and the Uranium Film Festival are based in Rio de Janeiro, but they are global projects. After the events in Rio de Janeiro, the festival is travelling to other cities and countries. Last year the 1st International Uranium Film Festival travelled to the Brazilian Capitals São Paulo, Salvador, Recife, Fortaleza, Natal and João Pessoa and later to Portugal, Lisbon, Porto, Nisa and Peniche.
For a better World without Nuclear Risks: The Uranium Film Festival need your support. The Festival relies on the generosity of people and of culturally and socially conscious companies and Institutions. Please, make a difference, give today and join our family of supporters.
http://www.uraniofestival.org/ index.php/en/support/get-invol ved
Festival Office Address
Uranium Film Festival
Rua Monte Alegre 356 / 301
Santa Teresa
Rio de Janeiro RJ
CEP 20240-190
Brazil
Festival Location
Cinemateca do Museu de Arte Moderna MAM
Av Infante Dom Henrique 85
Parque do Flamengo
Rio de Janeiro - RJ
Brasil 20021-140
http://www.mamrio.com.br/
8 Nominees selected for 2012 Uranium Film Festival Award
Rio de Janeiro, RJ, (May, 01, 2012) - The 2nd International Uranium Film Festival has nominated eight films representing eight countries for its Award, the Yellow Oscar, in three categories: Best Short, Best Feature and Best Animation. The Festival starts 6 days after the next Earth Summit (Rio plus 20) in the Cinema of the famous Modern Art Museum of Rio de Janeiro called MAM. Between June 28th until July 13th, the Uranium Film Festival will screen over 50 films from all continents about atomic bombs, nuclear energy, uranium mining and radioactive dangers. The film festival will culminate in the awards ceremony on Saturday, July 14th at the same location.
The 2012 nominees are:
Best Short
Atomic Bombs on The Planet Earth
Peter Greenaway
Production: Change Performing Arts of Milan
Netherlands/United Kingdom, 2011, 12 min,
Jadugoda the black magic
Shriprakash
India, 2009, 9 min
Fikapaus (Coffee Break)
Marko Kattilakoski
Sweden, 2011, 14 min
Best Feature
The Red Button (Czerwony Guzik)
Ewa Pieta & Miroslaw Grubek
Production: Miroslaw Grubek, Slawomir Grunberg
Poland/USA, 2011, 52 min
Not for Public Release: a Nuclear Incident in Lock Haven
Bill Keisling
USA, 2010
Chernobyl: The invisible thief
Christoph Boekel
Production: ARTE - WDR
Germany, 2006, 59 min
Best Animation
Leonids Story
Rainer Ludwigs
Production: Tetyana Chernyavska
Germany / Ukraine, 2011, 19 min
Sacred Ground
Karen Aqua
USA, 1997, 9 min
What nominated Filmmakers and Directors say:
Bill Keisling, the director of `Not For Public Release: a Nuclear Incident in Lock Haven´ said: "Thank you for the good news that my documentary Not For Public Release has been nominated for a Yellow Oscar Award. The nuclear incident in Lock Haven, Pennsylvania, and its many victims, have received no publicity whatsoever from the corporate media in Pennsylvania and the United States. A Yellow Oscar Award from the Uranium Film Festival will not only shine light on my film, it will help to illuminate the plight of the many nuclear victims in the United States, most of whom are usually completely ignored by the government and media here. Thanks again."
"I was very proud and happy that Coffee Break was accepted to the festival. After being nominated for the Yellow Oscar 2012 I am even prouder and happier", said Yellow Oscar-Nominee Marko Kattilakoski from Sweden. "Coffee Break was a story I had to tell. The team I gathered believed in the idea and we made the film with minimal budget and a lot of heart."
"Because of responses like these from Bill or Marko, we are working hard for our uranium film festival to make it an important global event", comments the Uranium Film Festival's General Director and Founder Norbert G. Suchanek. See here the festival programme:
www.uraniumfilmfestival.org
More Information / Contact:
Marcia Gomes de Oliveira
Executive Director
Uranium Film Festival
Marcia.Gomes@uraniumfilmfestiv
www.uraniumfilmfestival.org
ABOUT THE URANIUM FILM FESTIVAL
The Uranium Film Festival of Rio de Janeiro is organized by the Yellow Archives. The festival wants to stimulate the production of independent documentaries, movies and animated films about any nuclear issue. By awarding the Yellow Oscar, the Festival intends to support independent "nuclear" filmmakers to continue with their work and to give them more visibility.
The Yellow Archives, the presenting organization of the Uranium Film Festival, is a charitable cultural and educational organization dedicated to document and to raise global awareness about threatened cultures and peoples through the art of film and the moving image, and it is the first-ever film library in Latin America dedicated to films about the whole nuclear fuel chain and radioactivity. The Yellow Archives and the Uranium Film Festival are based in Rio de Janeiro, but they are global projects. After the events in Rio de Janeiro, the festival is travelling to other cities and countries. Last year the 1st International Uranium Film Festival travelled to the Brazilian Capitals São Paulo, Salvador, Recife, Fortaleza, Natal and João Pessoa and later to Portugal, Lisbon, Porto, Nisa and Peniche.
For a better World without Nuclear Risks: The Uranium Film Festival need your support. The Festival relies on the generosity of people and of culturally and socially conscious companies and Institutions. Please, make a difference, give today and join our family of supporters.
http://www.uraniofestival.org/
Festival Office Address
Uranium Film Festival
Rua Monte Alegre 356 / 301
Santa Teresa
Rio de Janeiro RJ
CEP 20240-190
Brazil
Festival Location
Cinemateca do Museu de Arte Moderna MAM
Av Infante Dom Henrique 85
Parque do Flamengo
Rio de Janeiro - RJ
Brasil 20021-140
http://www.mamrio.com.br/
quarta-feira, 25 de abril de 2012
II URANIUM INT'L FILM FESTIVAL'S OFFICIAL PROGRAMME
I'm definitely proud to be part of the II URANIUM FILM FESTIVAL's programme. It's a weird but absolutely nice feeling, to share the same film competition with such a Master like Peter Greenaway, one of my favourite directors, and approximately more 38 brilliant film directors from all over the world!
My (zero budget) short film "Era uma vez na cidade atômica" ("Once upon a time in the atomic city", Brazil, 2011, 13 minutes, Direction: Riccardo Migliore; Production Riccardo Migliore, Martins Alves, Daniel Cabral; Editing: Carlos Mosca and Riccardo Migliore; Original music score: DJ Hunter/Nila Araújo) will be screened on June, the 30th, 2012 (7:30 PM), at the Museum of Modern Art, Rio de Janeiro/Brazil. Please read more in the festival's official web site:
http://www.uraniofestival.org
The International Uranium Film Festival
wants to inform the global societies about the whole nuclear fuel
chain, about the dangers of radioactivity, about the environmental and
health risks of uranium exploration, mining, processing and about
nuclear waste. It wants to stimulate the production of independent
documentaries, movies and animated films about any nuclear issue. The
Uranium Film Festival of Rio de Janeiro is a global event with satellite
festivals in other cities and countries.
From Einstein to Fukushima: The
2nd International Uranium Film Festival of Rio de Janeiro selected now
48 films about Atomic Bombs, Nuclear Energy, Uranium Mining and
radioactive dangers. The unique film festival starts a few days after
the Earth Summit in the Cinema of the famous Modern Art Museum of Rio de
Janeiro called MAM. See here the festival programme:
India: "The Telegraph" of
Calcutta writes about Uranium Film Festival and Filmmaker Shriprakash.
"Jadugoda- The Black Magic, a nine-minute documentary on the problems
faced by miners of Jadugoda in East Singhbhum captured by Ranchi-based
filmmaker Shriprakash, is set for a Brazil debut at the Uranium Film
Festival scheduled in June. Read more
Brazil’s Chernobyl happened
September 1987 in the city of Goiânia. Two scrap metal dealers found an
old radiotherapy unit in an abandoned cancer hospital and opened it.
Hundreds of people became victims of highly radioactive Cesium-137. The
Yellow Archives produced a photo exhibition about it: “Hands of Cesium".
Read more
Festival Report 2011: Find here the report and all films of the 1st International Uranium Film Festival Rio de Janeiro 2011. Read more
Location MAM Rio
A short history of the Museum of Modern Art of Rio de Janeiro (MAM)
MAM interdisciplinary vocation has consolidated the museum’s role as a
space of debate and education, where courses, workshops, seminars,
lectures and creative centers take place, being part of the
institution’s history, and direct impacting the country’s visual arts
production and critical reflection.
Rio de Janeiro, June 28th – July 14th 2012
Cinema of the Modern Art Museum (MAM)
Thursday June 28th 2012
RETROSPECTIVE 1st Uranium Film Festival 2011
18h30Into Eternity
Every day, the world over, large amounts of high-level radioactive waste created by nuclear power plants is placed in interim storage, which is vulnerable to natural disasters, man-made disasters, and to societal changes. In Finland the world'sfirst permanent repository is being hewn out of solid rock – a huge system of underground tunnels - that must last 100,000 years as this is how long the waste remains hazardous.
Denmark, 2010, 75 min, Director: Michael Madsen, Producer: Lise Lense-Möller / Magic Hour Films, www.intoeternitythemovie.com
19h50
Caesium 137: The nightmare of Goiânia
In the ruins of a demolished hospital for cancer treatment in the centre of the Brazilian city Goiânia, two young men found an old "forgotten" Teletherapy Unit, which contained a highly radioactive "Caesium 137 bomb". They sold it to a local scrap metal dealer, who opened that Pandora's box. People were fascinated by the dazzling blue light of the caesium crystals. But they did not know, that it was the shine of the death. Hundreds if not thousands of the citizens and visitors of Goiânia became victims of Caesium 137. The script of the movie is based on statements by the victims and medical personal attending the victims, taken by Roberto Pires at the time of the accident.
Brazil, 1989, 95 min, Director: Roberto Pires, Producer: Laura Pires
Friday June 29th
OPENING 2nd International Uranium Film Festival
18h30Atomic Bombs on The Planet Earth
Netherlands/United Kingdom, 2011, 12 min, Director: Peter Greenaway, Production: Change Performing Arts of Milan.
18h45
Nuclear Shelter (Abrigo Nuclear)
In the future ... Due to radioactive pollution of the environment, mankind tries to survive in the underground corridors of a bunker. Produced in 1979, the film is a fiction, a result of the filmmaker's interest with the nuclear issue, and his encounters with the scientist Cesar Lattes. In the cast: Norma Begell, Brazil´s Julia Roberts at that time.Brazil, 1981, 95 min, Director: Roberto Pires, Production: Roberto Pires e Oscar Santana.
20h30
Opening Party (by invitation only)
Saturday June 30th16h
Hiroshima A Mother's Prayer
A documentary film featuring footage captured immediately after the blast, it calls for the abolition of nuclear weapons and world peace from the viewpoint of a mother in Hiroshima.Japan, 1990, 30 min, Portuguese; Director: Motoo Ogasawara
16h35
08:15 de 1945
August 6, 1945, at quarter past eight in the morning the USA are dropping the first atomic bomb on the civilian population of the city of Hiroshima. This documentary chronicles the lives of survivors of Hiroshima who are now living in Brazil.came to live in Brazil..Argentine/Brazil, 2012, 106 min, Portuguese, Director: Roberto Fernandez, Productor: O Movimento Falso Filmes
18h40
Los Alamos. Und die Erben der Bombe.
The Secret and the Sacred. Two Worlds at Los Alamos.Germany, 2003, 45 min, English, Director: Claus Biegert, Production: Denkmal-Film / Hessischer Rundfunk / arte
Latin American Premiere
19h30
Once upon a Time in the Atomic City
In Pocinhos (Paraíba, Brazil), approximately fifty years ago, some unidentified US citizens began to appear frequently, leading a scientific research in anonymity. The small semi-arid city of Paraiba, today, has a high rate of cancer. Brazilian scholars, in the 70's and 80's, made scientific investigations in loco, confirming the presence of Uranium in Pocinho's subsoil.In this documentary, the inhabitants talk about the situation, as some of them witnessed the Uranium extraction process and its measurement with a scientific equipment. They express their opinions or even take a chance to protest against the silence that still deny, to local population, any information that could eventually clarify the facts and, above all, the relation between Uranium and cancer.
Brazil/Italy, 2011, 13 min, Portuguese, Director: Riccardo Migliore
World Premiere
19h45
Maralinga Pieces
Between 1952 and 1963 the British Government performed highly secretive nuclear weapons tests at Maralinga and Emu Field in South Australia and on the Monte Bello Islands off the coast of Western Australia. A total of twelve major nuclear tests were performed, and up to 700 minor 'dirty' trials were also conducted. The area was massively contaminated with radioactive materials and cleanups were attempted in 1967 and 2000. However, examinations after these cleanups found that many of these sites still remain radioactive. Shot on location at Maralinga in 2011, this short film takes the viewer through a cinemagraphic landscape of the places these bombs were exploded, as well as extracts snippets of memories of Aboriginal elders and Australian nuclear veterans, whose lives have been deeply impacted by these tests.Australia, 2012, 13 min, English, Director: Jessie Boylan
World Premiere
20h
Australian Atomic Confessions
Sacrificial lambs to the slaughter. Eyewitnesses tell the true story of what happend during the 12 British atomic bomb tests in Australia. The film is a chilling expose of nuclear testing and the demaging legacy that continues these day.Australia, 2005, 49 min, English and Aboriginal Australian, Director: Katherine Aigner
Latin American Premiere
Sunday July 01st
16h
The Nuclear Family
A family sits down to a delicous dinner ... or do they? The "Nuclear" Family is a short commercial spec made for the 2010 Swackhamer video contest. The contest topic is:Shortly after nuclear weapons were first invented, Albert Einstein stated: "The unleashed power of the atom has changed everything save our modes of thinking and we thus drift toward unparalleled catastrophe."
USA/Singapore, 2010, 2 min, English, Director: Angela How, Production: Angela How, Morgan Faye
Latin American Premiere
16h05
The Red Button (Czerwony Guzik)
Poland/USA, 2011, 52 min, Russian, English; Director: Ewa Pieta, Miroslaw Grubek, Production: Miroslaw Grubek, Slawomir Grunberg
17h
Jadugoda the black magic
Jadugoda is an area in the state of Bihar populated by Adivasi (tribal peoples of India). It first came into prominence when uranium deposits were discovered in the area, since Jadugoda is India's only underground uranium mine. The film documents the devastating effects of uranium mining by Uranium Corporation of India Limited in Jadugoda. For the last thirty years, the radioactive wastes have been just dumped into the rice fields of the Adivasis.India, 2009, 9 min, English, Director: Shriprakash
Latin American Premiere
17h10
Uranium - is it a country? Tracking the origins of nuclear power
Where does nuclear energy come from? This documentary takes a look at the footprints of nuclear energy. The Olympic Dam uranium mine in Australia is run by the multinational corporation BHP Billiton. Uranium mining is very lucrative and the demand for it is booming. The spokesperson for the Australian Uranium Association talks of a bright future. He claims that Australia has the potential for 15 to 20 new uranium mines. An indigenous resident speaks of the impact the mine has on the environment in which he lives. On the other side of the world, nuclear energy is a subject of debate. A french researcher measures radiation from nuclear sites and uranium transportation. In Germany the state secretary for the ministry of the environment points out that nuclear energy is not suited to stop climate change.Germany/Australia 2008, 53 min, English/Portuguese subtittle, Director: Kerstin Schnatz, Isabel Huber, Stephanie Auth.
Latin American Premiere
18h20
Sacred Poison
USA, 2011, 30 min, English, Director: Yvonne Latty
Latin American Premiere
18h50
Jabiluka
Austrália, 1997, 63 min, English, Director: David Bradbury, Production: Frontline Films
Latin American Premiere
20h
Toxic Neglect
Located on the ancestral lands of the Santhal, Munda and Ho Peoples in Jharkhand, India, Jadugoda is home to almost all of India's Uranium reserves. Moushumi Basu reports on a shocking story that the Uranium Corporation of India Limited (UCIL) and the Government of India doesn't want you to know about. Toxic Neglect was produced for Women Aloud Videoblogging for Empowerment (WAVE). The short documentary about Jadugoda is a candid story narrated by the villagers themselves before the camera.India, 2011, 9 min, English;Director: Moushumi Basu
Latin American Premiere
20h10
Uranium: a poisoned legacy
A shocking investigation into uranium mining in Africa. We visit three areas affected by the uranium industry; Mounana where activity has now ceased, Arlit, where the mines have been active for 40 years, and Imouraren, a future site. In spite of the horrific damage to local populations at previous sites, another mine is being constructed, in Imouraren. The result of a colossal deal between the governments of France and Niger, this will be their biggest open mine yet. Areva claims that the new mine will not poison the land, but local people are sceptical.France, 2009, 52 min, French/English, Director: Dominique Hennequin, Production: Nomades TV, Charlotte Hennequin
Brazilian Premiere
Wednesday July 04th
18h30
Uranium Mining - Not in Nisa (Urânio em Nisa Não)
Portugal has 100 Year long history of Uranium Mining. Also Uranium of Portugal was used to make the first nuclear bombs. Now Portugal´s last big uranium deposite is situated close to Nisa, a beautiful village in the north of Alentejo. In an act of prevention, citizens demonstrated against any uranium mining development. They decided to prefer a sustainable production of local products like chease and olive oil than jobs in the uranium industry.Brazil / Germany, 2012, 35 min, Portuguese, Director: Norbert G. Suchanek, Production: Marcia Gomes
Premiere Latin America
19h10
The Evil of the Mine
A TV report about Urgeiriça, the last uranium mine in Portugal. It shows the health porblems of the population of Urgeiriça and the whole area of the town Viseu in the neigbourhood. Many people are ill and hundreds died of cancer.Portugal, 2011, 29 min, Portuguese, Director: Mafalda Gameiro, Production: Radio Television Portugal - RTP
Premiere Latin America
19h40
Uranium City: Life After The Mine
uranium, and the bottom began to fall out of both the market and the city. When the last mine closed in 1982, the exodus began.
Canada, 2008, 7 min, English, Director: Daniel Hayduk
Latin America Premiere
19h55
Auf Augenhoehe - At Eye Level
It is a short film about uranium mining and environmental racism in Niger, Namibia and the United States of America.Germany, 2010, 11 min, German/Portuguese subtittle, Director: Kerstin Schnatz, Production: Strahlendes Klima
Latin American Premiere
20h10
Buried in Earthskin
South-Africa, 2009, 50 min, English & Africaans, Director Helena Kingwill
Latin American Premiere
Thursday 05.07
18h30
Amarelinha
One of the first victims of the radioactive accidente of Goiânia with Cesium-137 September 1987 was a 6 year old child. Leide das Neves had no time to play.Brazil, 2002, 4 min, Portuguese, Director: Angelo Lima
18h40
Not for Public Release: a Nuclear Incident in Lock Haven
For much of the twentieth century the United States Department of Defense was a major producer of radioactive waste. The Pentagon not only produced its own nuclear waste. For years, the Pentagon depended on an unknown number of private defense contractors to supply countless radioactive parts and equipment. In the mid-twentieth century, the U.S. government actually gave some of these defense contractors permission to dump radioactive waste on their private properties. The Pentagon seldom, if ever, disclosed the whereabouts of these dangerous nuclear dumps. The problem becomes one for the ages: many of these radioactive isotopes remain dangerous and "hot" for thousands of years, even as the radiation is invisible to unsuspecting victims. This carelessness caught up with college students in Lock Haven, Pennsylvania. One day the students woke up to find environmental officials dressed in protective "moonsuits" searching their apartment building for tell-tale signs of radioactive waste.USA, 2010, 73 min, English, Director: Bill Keisling
Latin American Premiere
20h
Gefährliches Trinkwasser
Dangerous Drinkwater
From 1951 to 2005 at least 13,000 tonnes of uranium have been proposed on German fields. Phosphate fertilizers were dirtied with an average of half a pound of uranium per tonne. The confederation of industries agrarian and the farm association do not take a serious view on that. The natural uranium deposits in our grounds are much higher, than the additional load by the fertilization. Besides, they hide that the so-called "natural uranium" is already integrated since millenniums firmly in the crystalline structures of the rock, the uranium from the fertilizer, however, is very slightly water-disolvable and movable and can reach very fast in the drinking water leaders. In an exciting trace search author Dethlev Cordts is looking for the springs of the uranium coming along in the drinking water.Germany, 2010, 44 min, German, Director: Dethlev Cordts, Production: Dethlev Cordts for NDR German TV
Latin American Premiere
Friday 06.07
18h30
La Terza Bomba Nucleare, Le Accuse del Veterano
The Third Nuclear Bomb, The Veteran´s Accusation
Italy, 2008, 26 min, English, Director: Maurizio Torrealta, Production: Rainews24 / Radio Televisione Italiana
Latin American Premiere
19h
Blowin'in the Wind
Blowin in the Wind is about the US military use of depleted uranium weapons since the first Gulf War. It is an expose of what the arms' manufacturers are doing with the radioactive waste of the nuclear power industry. They are making bullets, bombs and bunker busters from it...and firing it around the globe. Blowin' was shown theatrically around Australia and created a minor controversy. It premiered at the Sydney and Brisbane International Film Festivals. It helped secure for Bradbury the coveted Charles Chauvel award for his contribution to the Australian film industry and the Stanley Hawes award (2008).Australia, 2005, 62 min, English, Director: David Bradbury, Production: Frontline Film Foundation
Latin American Premiere
20h10
Quirra is a radioactive dump
(QUIRRA è una discarica radioattiva)For years those people from Sardinia that live near the Quirra shooting range want to know the truth about about several tumours and malformations that have hit the inhabitants and the animals populating that area. Rainews report tells the truth about the first burning truths coming out from Lanusei's prosecutor's office. Those documents clearly talk about the illicit presence and detention of weapons containing depleted uranium.
Italy, 2011, 21 min, English, Director: Falviano Masella, Producer: Rainews24
Latin America Premiere
Saturday 07.07
Nuclear Animation Films
16hBirdboy
A terrible industrial accident changes DINKI's life forever. Now DINKI's fate may ride on the wings of her eccentric friend BIRDBOY, a misfit who hides in the Dead Forest, lost in his fantasies..Spain, 2010, 12 min, Animation, Director: Pedro Rivero & Alberto Vázquez, Producer: Abrakam Estudio
16h15
Space Dust
An intimate immensity.Brasil, 2011, 2 min, Animation, Director: Sávio Leite, Production: Leite Filmes
16h20
Burial at Los Alamos
USA, 2006, 6 min, English, Animation, Director: Eve-Andree Laramee
Latin America Premiere
16h30
Sacred Ground
In the southwestern United States lies Three Rivers, an ancient Native American rock art site where over 10,000 petroglyphs (pecked and incised images) were created by the Jornada Mogollon people between 900 and 1400 A.D. Thirty-five miles away, on the White Sands Missile Range, the world's first atomic bomb was detonated at the Trinity Site in 1945. The juxtaposition of these sites points to the striking contrast between the two worlds which created them: one which reveres and lives in harmony with the natural world, and one which, in striving to control the forces of nature, has created a means for its destruction. This animated film explores these opposing forces and their relationship and effect on one another.USA, 1997, 9 min. Animation, Director: Karen Aqua
16h40
Liebe Sonne (Beloved Sun)
A firefly falls in love with the most shiny thing he knows, the sun.Fireflies are so romantic, aren't they? And if it is the last thing they do...
Germany, 2011, 5 min, Animation, no dialog, Director: Franka Sachse, Uli Seis,Production: Franka Sachse, Uli Seis, Bauhaus-University Weimar
Latin America Premiere
16h50
Uranium Decay
USA, 2011, 6 min 30, English, Animation, Director: Eve-Andree Laramee
World Premiere
17h
After the Day After
USA, 2011, 6 min, Animation, English, Director: Nathan Meltz
Latin American Premiere
17h10
Leonids Story
Germany / Ukraine, 2011, 19 min, Russian/Subtitles English, Animation, Director: Rainer Ludwigs, Produção: Tetyana Chernyavska
Latin America Premiere
Session about Chernobyl
17h40
Chernobyl: The invisible thief
Germany, 2006, 59 min, German/ Russion, English Subtitle, Director: Christoph Boekel, Production: ARTE – WDR
Brazilian Premiere
18h40
To Whom It May Concern
"To Whom It May Concern" is a record of broken people's lives in Belarus five years after the Chernobyl power plant explosion. It shows the plight of children and their parents who have been eating low level radiation food. It is an attempt to warn the rest of humanity to the danger of being exposed not only to radiation but to the undisclosed truth. The film was produced 5 years after the Chernobyl nuclear explosion happened. Becoming sick as a result of exposure to the low dose radation for 5 years, and fearing for the health of her then 7 year old son, director/ producer Galina Sanderson decided to attract international attention to the situation in Belarus. The State run media was not allowed (and still is not) to reveal any factual health related information or sócio-psychological effects of the accident, and the director/producer had to quit her position in Belorussian State TV in order to make this film.Belarus, 1990, 26 min, English, Director: Galina Laskova-Sanderson
Latin American Premiere
19h10
Fikapaus (Coffee Break)
During a coffee break two men, wearing protective suits, are having a conversation about Chernobyl, Harrisburg, Forsmark and nuclear meltdowns.Back at work their lack of empathy makes them true professionals.
And someone else becomes a victim. Coffee Break is a comedy-thriller.
Sweden, 2011, 14 min 30, Swedish/English Subtitle, Director: Marko Kattilakoski
Latin American Premiere
19h30
Radioactive Wolves
(Radioaktive Woelfe)Austria, 2011, 52 min, German/English Subtitle, Director: Klaus Feichtenberger, Production: ORF
Latin American Premiere
Sunday July 08th
16h
Indian Point – Nowhere to Run
Shows the impossibility of evacuation at Indian Point nuclear powerplant outside NY City. Produced after the 9/11 terror attack on New York City and the terrorists announced they had targeted the Indian Point Nuclerar Power station but decided to fly by it to the Twin Towers instead.
EUA, 2003, 29 min, English, Director: Tobe Carey
Latin American Premiere
16h30
The Eighth Commandment (Das Achte Gebot)
Film documents from the past five decades prove that the use of nuclear energy – whether for peaceful or for military purposes – was made socially acceptable only by repeatedly duping the population. "The Eighth Commandment" (thou shalt not bear false witness on thy neighbour) shows disturbing pictures of nuclear reprocessing plants, giving a sobering insight into the history of atomic power: from Otto Hahn to VEBA chief Benningsen-Voerder. From the first tests in the Nevada desert to the catastrophes of Three Mile Island in the United States to Chernobyl in the former USSR. From political speeches to the civil-war-like scenes at the nuclear power plants of Whyl, Wilster, Brokdorf and Wackersdorf.Germany, 1986, 95 min, German, Director: Bertram Verhaag und Claus Strigel, Production: Denkmal-Film GmbH
Latin American Premiere
18h10
Rokkasho Rhapsody
The film sets in Rokkashomura in the northern part of Japan, where they have built a nuclear reprocessing fuel plant in 2004. This fuel reprocessing plant is for recycling nuclear power by removing plutonium from used nuclear power fuel. This film shows the various lives of the people that live in Rokkashomura and how they are living with the new nuclear reprocessing plant. A lady in the village pursues her activism in order to stop the reprocessing plant. She grows tulips to help raise awareness of what Rokkashomura still has to offer. She even held a farmers market and told each customer "these maybe the last organic plants you can buy without any radiation". This fuel reprocessing plant has divided Rokkashomura into people for and against the building and usage of the plant.Japan, 2006, 102 min, English, Director: Hitomi Kamanaka
Latin American Premiere
Wednesday July 11
18h30 – 21h30
Nuclear films of the Yellow Archives
and the MAM cinema arquives.Thursday July 12
18h30 – 21h30
Nuclear films of the Yellow Archives
and the MAM cinema arquives.Friday July 13
18h30
One Day
This documentary is about the nuclear issue in Brazil and about the nuclear accident of Fukushima in Japan. Fukushima opened the discussion about the security of Brazils nuclear power plants. Anti-Nuclear activists demonstrates in the Japanese quarter Liberdade in São Paulo.Brazil, 2011, 16 min, Portuguese/English Subtitles, Director: Alex Miranda, Production: Trator Filmes
Brazilian Premiere
18h50
Food and Radiation
The Film addresses the isue of radiation in food after the March 11, 2011, Fukushima desaster. The film features interviews with foof producers, restaurant owners and new parents about the food consumption has changed after the nuclear accident and the contamination of the food chain with radioactive elements.USA, 2012, 18 min, Japanese/English, Director: Yoko Kumano
World Premiere
19h10
Dirt Cheap 30 years on: the story of uranium mining in Kakadu
Uranium mining was imposed on the Traditional Owners of Kakadu, Australia in the late 1970s and the controversial Ranger mine commenced production in 1981.Three decades later Kakadu uranium is still shipped out of Darwin to fuel nuclear reactors in Japan, Europe and elsewhere.
The film includes rare footage of Mirarr Senior Traditional Owner Toby Gangale stating clear opposition to mining on his country and documents his prescient concerns about uranium. It shows how the Federal Government overrode the human rights of Kakadu's Traditional Owners in order to impose a toxic industry in a World Heritage Area.
The film provides a unique insight into a story that continues to generate heartache and headlines today.
Australia, 1980-2011, 51 min, English/Gunwinku, Subtitle English, Director Ned Lander.
20h10
Radioactivists: Protest in Japan since Fukushima
Germany/Japan, 2011, 72 min, Japanese/English, Spanish Subtitles, Director: Julia Leser, Clarissa Seidel
Latin American Premiere
Saturday July 14th
19h
Award Ceremony (by invitation only)
terça-feira, 24 de abril de 2012
Programação do II Uranium Film Festival, Festival Internacional de Filmes sobre Energia Nuclear
Honra enorme estar participando de um festival de cinema juntamente com...nada menos que um dos meus cineastas preferidos: Peter Greenaway!
Meu filme "Era uma vez na cidade atômica" será exibido sábado dia 30/6/2012 às 19:30 no Cinema do Museu de Arte Moderna - MAM, Rio de Janeiro. Segue a programação, mais info:
http://www.uraniofestival.org/index.php/pt/programacao
2º Festival Internacional de Filmes sobre Energia Nuclear
Uranium Film Festival Rio de Janeiro, 28 de Junho – 14 de Julho de 2012
CINEMATECA MUSEU DE ARTE MODERNA – MAM
Quinta 28.06.2012
SESSÃO RETROSPECTIVAOS MELHORES FILMES do 1º Uranium Film Festival 2011
18h30
Ao Infinito (Into Eternity)
Documentário que revela ao mundo a primeira tentativa de construir um depósito subterrâneo para guardar por mais de cem mil anos os resíduos radioativos resultantes das atividades de produção das usinas nucleares, tempo estimado para os resíduos permanecerem perigosos. Isto será possível?
Dinamarca, 2010, 75 min, Inglês/ legenda português, Direção: Michael Madsen, Produção: Lise Lense-Möller / Magic Hour Films
19h50
Césio 137. O Pesadelo de Goiânia
Sobre o maior acidente nuclear na América Latina, o roteiro foi baseado em depoimentos das próprias vítimas do acidente ocorrido em Goiânia, em setembro de 1987, com uma cápsula de césio 137 encontrada por dois catadores de sucata em um centro médico desativado. No elenco Nelson Xavier, Joana Fomm, Paulo Betti, Denise Milfond e Stepan Nercessian.
Brasil, 1989, 95 min, Direção: Roberto Pires, Produção: Laura Pires
Sexta 29.06
ABERTURA
18h30
Bombas Atômicas no Planeta Terra (Atomic Bombs on The Planet Earth)
Países Baixos/Reino Unido, 2011, 12 min, multilingue, Direção: Peter Greenaway, Produção: Change Performing Arts of Milan.
18h45
Abrigo Nuclear
No futuro... Devido a poluição radioativa do meio ambiente, a humanidade tenta sobreviver nos corredores subterrâneos de um abrigo nuclear. Produzido em 1979, o filme é uma ficção científica, resultado do interesse do cineasta com a temática nuclear, e de seus encontros com o cientista César Lattes. No elenco, participação especial de Norma Begell.Brasil, 1981, 95 min, Direção: Roberto Pires, Produção: Roberto Pires e Oscar Santana.
20h30
Festa de Abertura (somente para convidados)
Sábado 30.0616h
Hiroshima Preces de Uma Mãe
(Hiroshima A Mother's Prayer)O filme mostra os horrores da guerra e os efeitos devastadores da bomba atômica.
Japão, 1990, 30 min, português, Direção: Motoo Ogasawara
16h35
08:15 de 1945
6 de agosto de 1945, às oito e quinze da manhã os EUA jogam a bomba atômica contra a população civil da cidade de Hiroshima. Este documentário relata a vida de sobreviventes que vieram morar no Brasil.Argentina/Brasil, 2012, 106 min, português, Direção: Roberto Fernandez, Produção: O Movimento Falso Filmes
18h40
Los Alamos. E os Herdeiros da Bomba
Um documentário sobre Los Alamos, o lugar em Novo México (EUA), onde nasceu a era nuclear e a primeira bomba atômica.
Alemanha, 2003, 45 min, Inglês, Direção: Claus Biegert, Produção: Denkmal-Film / Hessischer Rundfunk / Arte
Première América Latina.
19h30
Era uma Vez na Cidade Atômica
(Once upon a Time in the Atomic City)Em Pocinhos, aproximadamente meio século atrás, alguns norte-americanos começaram a aparecer com freqüência, conduzindo pesquisas científicas no anonimato. A pequena cidade do semi-árido paraibano tem hoje um índice muito elevado de câncer. Estes dois fatos podem estar relacionados.
Brasil/Italia, 2011, 13 min, português, Direção: Riccardo Migliore, Produção: Martins Alves, Daniel Cabral, Riccardo Migliore
Première Mundial19h45
Histórias da Maralinga
(Maralinga Pieces)Maralinga e Emu são dois lugares na Austrália onde os britânicos testaram bombas atômicas entre 1951 e 1963. Os lugares estão até hoje radioativos. Depoimentos das testemunhas, indígenas anciões e soldados veteranos .
Austrália, 2012, 13 min, Inglês, Direção: Jessie Boylan
Première Mundial
20h
Confissões Atômicas (Australian Atomic Confessions)
Grã Bretanha explodiu 12 bombas atômicas sobre o território da Austrália. Testemunhas contam esta história.Austrália, 2005, 49 min, Inglês/Aboriginal Australian, Direção: Katherine Aigner
Première América Latina
Domingo 01.07
16h
A Família Nuclear
(The Nuclear Family)Uma breve narrativa sobre a loucura da corrida armamentista atômica.
EUA/Singapura, 2010, 2 min, Inglês, Direção: Angela How, Produção: Angela How, Morgan Faye
Première América Latina
16h05
O Botão Vermelho
O militar russo, Stanislav Petrov, salvou o planeta contra a guerra atômica, em 1983.
Polônia/EUA, 2011, 52 min, Russo, Direção: Ewa Pieta, Miroslaw Grubek, Produção: Miroslaw Grubek, Slawomir Grunberg
Première América Latina
17h
Magia negra (Jadugoda the black magic)
Mineração de urânio em Jadugoda, Índia. O lugar é o território do povo Adivasi. O filme mostra as consequências drásticas de uma mineração de urânio à população local.India, 2009, 9 min, Inglês, Direção: Shriprakash
Première América Latina
17h10
Urânio - é um pais?
(Uranium - is it a country? Tracking the origins of nuclear power)Filme sobre mineração de urânio na Austrália, no lugar onde é retirado o combustivel das usinas nucleares alemãs.
Alemanha/Austrália 2008, 53 min, Alemão/ legenda em Português, Direção: Kerstin Schnatz, Isabel Huber, Stephanie Auth.
Première América Latina
18h20
Veneno sagrado
(Sacred Poison)EUA, 2011, 30 min, Inglês, sem legenda, Direção: Yvonne Latty
Première América Latina
18h50
Jabiluka (Jabiluka)
Austrália, 1997, 63 min, Inglês, Direção: David Bradbury, Produção: Frontline Films
Première América Latina
20h
Tóxico Negligenciado
(Toxic Neglect)As maiores jazidas de urânio da Índia estão nos territórios dos povos indígenas Santhal, Munda e Ho. O filme é uma reportagem chocante sobre os efeitos da mineração de urânio na saúde da população local.
Índia, 2011, 9 min, Inglês, Direção: Moushumi Basu
Première América Latina
20h10
Urânio: uma herança venenosa
(Uranium: a poisoned legacy)Areva é a empresa nuclear da França, responsável por várias minas de urânio. Este documentário mostra as minas da Areva na África e suas consêquencias.
França, 2009, 52 min, Inglês, Direção: Dominique Hennequin, Produção: Nomades TV, Charlotte Hennequin
Première Brasil
Quarta 04.07
18h30
Urânio em Nisa Não
Em Nisa, uma linda vila ao norte do Alentejo, em Portugal, cidadãos se manifestaram contra a ameaça da mineração de urânio, antes que ela viesse a se concretizar. O documentário também lembra da participação de Portugal na história nuclear.Brasil/Alemanha, 2012, 35 min, Português, Direção: Norbert G. Suchanek, Produção: Marcia Gomes
Première América Latina
19h10
O Mal da Mina
Mineração de urânio em Portugal: reportagem que retrata o grave problema de saúde da população da Urgeiriça e de toda a zona de Viseu. Em causa estão inúmeros casos de pessoas que adoeceram e outras que faleceram vítimas de câncer.Portugal, 2011, 29 min, Português, Direção: Mafalda Gameiro, Produção: Radiotelevisão Portuguêsa - RTP
Première América Latina
19h40
Cidade Urânio – a vida depois da mina
(Uranium City: Life After The Mine)Canadá, 2008, 7 min, Inglês/legenda inglês, Direção: Daniel Hayduk
Première América Latina
19h55
Ao nível dos olhos
(Auf Augenhoehe - At Eye Level)Um filme sobre mineração de urânio e racismo ambiental em Níger, Namíbia e EUA.
Alemanha, 2010, 11 min, Alemão/legenda Português, Direção: Kerstin Schnatz, Produção: Strahlendes Klima
Première América Latina
20h10
Enterrado na pele da Terra
(Buried in Earthskin)África do Sul, 2009, 50 min,Inglês/Africaans, Direção Helena Kingwill
Première América Latina
Quinta 05.07
18h30
Amarelinha
Uma das primeiras vítimas do acidente radioativo ocorrido em Goiânia, com o césio-137, foi uma criança. Onde ficou os seus sonhos e brincadeiras? Leide das Neves não teve tempo para brincar.Brasil, 2002, 4 min, Português, Direção: Angelo Lima
18h40
Acidente Nuclear em Lock Haven
(Not for Public Release: a Nuclear Incident in Lock Haven)O Ministério da Defesa dos EUA foi o maior produtor de lixo radioativo do século XX. Várias empresas privadas forneceram produtos radioativos ao Pentágono. Lock Haven é um lugar contaminado por causa deste lixo radioativo privado.
EUA, 2010, 73 min, Inglês, Direção: Bill Keisling
Première América Latina
20h
Água potável perigosa
(Gefährliches Trinkwasser - Dangerous Drinkwater)Pelo menos 13.000 toneladas de urânio foram jogadas nas lavouras da Alemanha, entre 1951 e 2005. Isto aconteceu porque o fosfato mineral usado na lavoura foi muitas vezes contaminado com o elemento radioativo e tóxico, urânio, que também contaminou a água.
Alemanha, 2010, 44 min, Alemão/sem legenda, Direção: Dethlev Cordts, Produção: Dethlev Cordts for NDR German TV
Première América Latina
Sexta 06.07
18h30
A Terceira Bomba Nuclear
Jornalistas internacionais investigaram sobre a "terceira bomba nuclear", uma reportagem de RAINEWS24 da Itália.
Itália, 2008, 26 min, Inglês/italiano, sem legenda, Direção: Maurizio Torrealta, Produção: Rainews24 / Radio Televisione Italiana
Première América Latina
19h
O vento levou
O Exército dos EUA tem áreas de treinamento na Austrália e está usando armas de urânio empobrecido – que é radioativo. Cidadões australianos, vizinhos destas aréas são as principais vítimas.
Austrália, 2005, 62 min,Inglês, Direção: David Bradbury, Produção: Frontline Film Foundation
Première América Latina
20h10
Quirra é uma lixeira radioativa
(Quirra è una discarica radioattiva/Quirra is a radioactive dump)Ilha Sardinha da Itália: área de treinamento da OTAN. Pastores de ovelhas da ilha estão com câncer. A OTAN está usando armas com urânio? Uma reportagem de RAINEWS24 Itália.
Itália, 2011, 21 min, Animação, Inglês, Direção: Falviano Masella, Produção: Rainews24
Première América Latina
Sábado 07.07
Dia de Animação Nuclear
16hCriança pássaro
(Birdboy)Um acidente industrial nuclear mudou a vida de Dinki. O seu amigo é Birdboy.
Espanha, 2010, 12 min, Animação, Castelhano, Direção: Pedro Rivero & Alberto Vázquez, Produção: Abrakam Estudio
16h15
Pó do Espaço
(Space Dust)Uma imensidão íntima. Integrante do Projeto "Nessa Rua tem um Rio", intervenções artísticas urbanas.
Brasil, 2011, 2 min, sem diálogos, Animação, Direção: Sávio Leite, Produção: Leite Filmes
16h20
Eterno em Los Alamos
O lixo radioativo da Guerra Fria criado pelo Laboratório de Los Alamos contaminou a terra e as águas dos povos indígenas da região.
EUA, 2006, 6 min, Animação, Inglês, Direção: Eve-Andree Laramee
Première América Latina
16h30
Terra Sagrada
(Sacred Ground)No sudoeste dos Estados Unidos existe um importante sítio arqueológico dos povos indígenas pré colombianos. Mais de 10 mil pinturas rupestres mostram a história do povo Jornada Mogollon que viveram entre 900 e 1400 d.C. Próxima ao local, os Estados Unidos detonaram a primeira bomba atômica do mundo, em 16 de julho de 1945.
EUA, 1997, 9 min, Animação, sem diálogo, Diretora: Karen Aqua
16h40
Querido Sol
(Liebe Sonne - Beloved Sun)Um vagalume se apaixona pela coisa mais brilhante da vida – o Sol. Isto vai dar certo...
Alemanha, 2011, 5 min, Animação, sem diálogo, Direção: Franka Sachse, Uli Seis, Produção: Franka Sachse, Uli Seis, Bauhaus-University Weimar
Première América Latina
16h50
A degradação do urânio
A cadeia de degradação do urânio por milhares de anos está conectada com o desastre da central nuclear de Fukushima.
EUA, 2011, 7 min, Animação, Inglês, Direção: Eve-Andree Laramee
Première Mundial
17h
Depois do dia seguinte
Um remake de animação sobre o filme "O dia seguinte", um filme sobre o dia depois da guerra atômica.
EUA, 2011, 6 min, Animação, Inglês, Direção: Nathan Meltz
Première América Latina
17h10
A história de Leonid
Uma familia está em busca do paraíso, mas entrou numa tragédia nuclear mundial: Chernobyl.
Alemanha/Ucrânia, 2011, 19 min, Animação, Russo/legenda Inglês, Direção: Rainer Ludwigs, Produção: Tetyana Chernyavska
Première América Latina
Flimes sobre o desastre nuclear Chernobyl 1986
17h40
Chernobyl: o ladrão invisível
26 de abril de 1986. Um pesadelo nuclear vira realidade. Depoimentos de testemunhas do acidente nuclear de Chernobyl.
Alemaha, 2006, 59 min, Alemão/Russo, Direção: Christoph Boekel, Produção: ARTE – WDR
Première Brasil
18h40
A quem interessar possa
(To whom it may concern)Nem somente na Ucrânia, mas também a vizinha Bielorrússia foi afetada gravemente pelo acidente nuclear de Chernobyl. Uma reportagem sobre os riscos da comida contaminada com baixa radiação depois do acidente.
Bielorrússia, 1990, 26 min, Inglês, Direção: Galina Laskova-Sanderson
Première América Latina
19h10
Pausa para o Café
(Fikapaus - Coffee Break)Dois profissionais, durante pausa para o café, conversam sobre os acidentes nucleares de Harrisburg, Chernobyl e Forsmark. Mas a vítima é outra. Um suspense irônico.
Suécia, 2011, 15 min, Sueco/Legenda Inglês, Direção: Marko Kattilakoski
Première América Latina
19h30
Lobos Radioativos
O acidente nuclear de Chernobyl causou o deslocamento de 340.000 pessoas na Ucrânia. Hoje, 25 anos depois, os lobos mandam no território radioativo e abandonado pelos homens.
Áustria, 2011, 52 min, Alemão, Direção: Klaus Feichtenberger, Produção: ORF
Première América Latina
Domingo 08.07
16h
Sem Saída - Central Nuclear de Nova Iorque
(Indian Point – Nowhere to Run)O filme mostra a impossibilidade de evacuar Nova York, no caso de um acidente nuclear na usina Indian Point.
EUA, 2003, 29 min, Inglês, Direção: Tobe Carey
Première América Latina
16h30
O oitavo mandamento
(Das Achte Gebot)A história atômica é uma história de mentiras, enganos e violência. Um documentário sobre os 50 anos de uso da energia nuclear no Mundo e sobre a questão nuclear na Alemanha.
Alemanha, 1986, 95 min, Alemão, sem legenda, Direção: Bertram Verhaag e Claus Strigel, Produção: Denkmal-Film GmbH
Première América Latina
18h10
Rapisódia de Rokkasho
(Rokkasho Rhapsody)Norte do Japão, a construção de uma fábrica de reciclar combustível nuclear mexe com a população. É possível produzir legumes orgânicos perto de uma fábrica de plutônio?
Japão, 2006, 102 min, Japonês/Inglês, Direção: Hitomi Kamanaka
Première América Latina
Quarta 11.07
18h30 – 21h30
Mostra Informativa
Quinta 12.0718h30 - 21h30
Mostra Informativa
Sexta 13.0718h30
Um Dia (One Day)
Um mês após a tragédia no Japão, um grupo se reune na Praça da Liberdade, centro de São Paulo, para homenagear as vítimas do desastre e chamar a atenção do governo brasileiro para os riscos da energia nuclear. Uma vigília em tom de funeral, contextualizada numa das maiores tragédias da história contemporânea.Brasil, 2011, 16 min, Português, Direção: Alex Miranda e Joana Guinle, Produção: Trator Filmes.
Première Brasileira
18h50
Alimentos Radioativos
(Food and Radiation)Causado pelo acidente nuclear de Fukushima, vários elementos radioativos como césio-137 foram liberados e contaminaram parte da região, atingindo os alimentos. Como isto mudou a vida e os costumes alimentares das pessoas no Japão?
EUA, 2012, 18 min, Japonês/Inglês,Direção: Yoko Kumano
Première Mundial
19h10
Kakadu: 30 anos de mineração de urânio na Austrália
(Cheap 30 years on: the story of uranium mining in Kakadu)No Parque Nacional Kakadu, na Austrália, tem exploração de urânio para exportação desde 1981. Depois de Fukushima, a Autrália continua exportando urânio para usinas nucleares do Japão e outros países. O povo Mirarr luta contra esta mineração.
Austrália, 1980-2011, 51 min, Inglês & Gunwinku , Direção Ned Lander.
20h10
Protestos anti-nucleares no Japão depois de Fukushima
Maio e junho de 2011, três meses depois de Fukushima: milhares de pessoas no Japão estão nas ruas e protestam contra a energia nuclear. Duas jovens alemãs filmam estas manifestações e entrevistam ativistas e intelectuais japoneses.
Alemanha, 2011, 72 min, Japonês/Inglês, legenda castelhano, Direção: Julia Leser, Clarissa Seidel
Première América Latina
Sabado 14.07
19h
Cerimônia de Premiação (somente para convidados)
sábado, 31 de março de 2012
DOCUMENTARY ABOUT MMA IN PARAÍBA ("AQUI VALE TUDO", BY RICCARDO MIGLIORE)
"AQUI VALE TUDO": WORKS IN PROGRESS..
August, 2011. I was playing tennis in my university with a few friends. By chance, there was another guy, called Elieber. I've found out that he was a Muay Thai instructor, and also, that he knew some MMA fighters. Well, that was the real beginning of my documentary "Aqui vale tudo" (Vale Tudo is the way Brazilian people used to call the used to be "free fight" that allowed the fighter to use any kind of martial art, fighting with bare hands and each round lasted 30 minutes).
Since then, i've been introduced to one training centre called "Quartel da luta" (translation is "fighting headquarter") and things happened in such a way that, actually, i've filmed almost in every single gym or training center in the city of Campina Grande (PB, Brazil).
Elieber Barros (Muay Thai Instructor, at the rightern side, just beside me)
In the beginning, i was wondering whether choosing a fighter or another to be the documentary's "Cicerone", that is, the key character to introduce me (and so the audience) to the whole microcosm of MMA in the city. As it often happens in documentary making, the subtle boundary between planned events and sudden, unplanned situations, tended to the second one, and if you see what i mean, it's the unpredictable.
I knew there were strong guys around here, i already knew there were good fighters like Paredão (Big Wall), Antonio "Pezão" da Silva (Big Foot, UFC fighter), Valderi Silva (he already taught me some basic boxing, a few years ago), just to mention a few.
Nevertheless, i couldn't imagine that Campina Grande, years ago, had produced one of the world's all time greatest fighter, a man called Ivan Gomes. Actually, Brazilian magazine "Tatame", dedicated a full cover to Master Ivan, and also some 6 to 7 pages in its September 2002 edition. Interesting fact, the whole material was provided by Ms Clea Cordeiro, Ivan's widow (actually she told me they weren't officially married, but still, she had been his woman for 25 years). I had the honour to meet Ms Clea two weeks ago, she was very kind, accepted to partecipate in my documentary and she's got lots of good material, including old radio footage about the chronicle/coverage of Ivan' s first fights in Campina Grande, and also pictures, Ivan's kimonos and other sports wear she personally sewn for him.
Since my last post i've also shot a few more hours of material, including training, speeches, and much more.
Evilasio Silva Araújo (Puma), an international MMA fighter that recently fighted against Ryan Thomas (UFC), Kelles Santos (who's now living in Rio de Janeiro, fighting for TFT), Stenio Barbosa (Kelles' pupil, actually, a young fighter from Campina Grande), and many more.
FIRST PICTURE: PUMA and RICCARDO MIGLIORE (yesterday, March the 30th, 2012)
SECOND PICTURE: PUMA and his pupil WASHINGTON (yesterday, March the 30th, 2012)
Last Sunday i've shot a good part in a rehabilitation clinic called "Care", as former (three times) Cage Rage (World) Champion Jean "White Bear" Silva, use to make donations to the no-profit organization. He already gave them a cow, and the ex-drug addicted are literally crazy for her and the lamb (they're Christians, but for them, the cow is more sacred than to Indian Hinduists!). The stories i've been told that day are all similar: years spent losing one's life with drugs like crack, cocaine, meta-amphetamines, and then, like a ray of light, something made these guys entering the world of martial arts and also, they've reconciliated themselves with religion, mainly Christianism. The receipt of a hard training, discipline, respect and self-control plus a strong faith in God, "made the impossible achievable" and some guys with a drug background of about 20 years, today are supervisors at "Care". They admit that not every addicted that enter the place to be submitted to a six months treatment in the lovely Paraiba's countryside achieve to get rid of the 'daemon' of drug-addiction. Still, Sunday there was such a joy in the air, you could just feel it, as a guy was finishing his treatment, that i've been told is quite a tough matter.
Many stories, many fighters, but what i want to underline, beginning with the title is that "AQUI VALE TUDO" (there' s not a significant translation and i'm still thinking about the English title of my film: in Portuguese "aqui vale tudo" literally means that "here everything is allowed", but please remember that VALE TUDO is the way Brazilians call "free fight"), that is, Campina Grande has a great fighting tradition, beginning with Ivan Gomes (more than 200 fights, all victories and only 6 draws/ties, one of these with one of the sons of Brazilian Jiu-Jitsu funder, Master Helio Gracie, Carlson) and continuing with fighters like Edson Paredão, Antônio Pezão (Big Foot), Evilasio Puma, Toninho Furia, Valderi Silva, Kelles Santos, João Paulo Santos, Isac Almeida, Fabio Sapo, Rodrigo Silva Araujo (Digão), Stenio Barbosa, Rogério Souza, Thiago Macedo (Ceará), Rodrigo Mumbuca, Washington, just to mention a few.
Campina has also good Professors like Valderi, Sensei Fialho (he's the Judo Sensei who discovered Brazilian Olimpic "judoca" Ednanci), Vanderlan Targino (i've shot a good sequence with him visiting the tough neighbourhood where he grew up, including the school's backyard where every week the kids fighted one another to establish 'who was who!'), Ely Vanderlei (Antonio "Big Foot"' first professor), between others.
From real fighters to amateurs...it' s one month that i'm training with Elieber, actually, my Muay Thai Professor...yes, the guy through whom i've had the chance to meet all these fighters, and make this documentary, that already counts with 30 hours of footage.
That is, for the first time in my life i can say i'm making a documentary using the method/technique of 'observational participation', known by Anthropologists who deal with quality research inherent to the ethnographic field work.
I'm 35 years old and i'm not (so) crazy to think about becoming a pro fighter at my age!!!!!!!!!!!My weekly training does not reach a pro fighter's daily routine. Still, it's very good to "feel the vibe" by the inside!!!And as every martial artist perfectly know, since i'm training Muay Thai with Elieber i'm much calmer and at the same time, concentrated in every aspect of my life.
Finally, Stenio asked me to make a third trailer (i've already posted a teaser:http://youtu.be/szIfSAsbJmE and an 8 minutes trailer: http://youtu.be/xbksJFw9JGU), i don't know if i will, first because i've got no time right now, second because i don't want to reveal the whole material in a sequence of one thousand trailers!!!!! Anyway, in case i'll change my mind i'll post it on this blog.
I'm planning to begin the edition of "Aqui vale tudo" (everything suggests it will be a medium lenght or even a feature documentary) in June, when i'll finish my BA in Social Sciences, and i'll be a little bit less busy (i'd say that instead of "more free", as i've got a 3 years old son, four dogs, two occupations, this documentary to conclude, academic articles to write and... a wife...ex-wife...wife...ex-wife...wife...ex-wife...that's the way my relationship with Mrs Liliana Dias Migliore goes on...or went on!!!!!).
I've got no time, right now, to check my mistakes (in English), so i kindly ask the reader to understand me and to forgive me. I'll soon check this text and make all the corrections required.
I'll soon post more pictures. Peace everybody, i'll conclude by mentioning my friend, Professor Targino, as he said, during an interview that will be included in this documentary: "We all spend 75% of our life fighting against ourselves". Well, martial arts help us to know ourselves in a better and a deeper way and, above all, to regulate this inner fight, that at least, earns some rules and (self)discipline.
Any info: please contact me at tanofb@gmail.com
I'M SELF PRODUCING THIS DOCUMENTARY, SO IF ANY BLESSED SOUL WOULD LIKE TO CONTRIBUTE SOMEWAY, PLEASE CONTACT ME AT THE ABOVE E-MAIL ADDRESS.
Assinar:
Postagens (Atom)






